Datenschutzerklärung

rWi eurnef nus üebr rnehI Busehc fau senruer etestenieItnr dfebf.e-edm ndu Ihr Inresetse na usermen n.eemenUtnrh

Dre htuzSc rIehr eoznnbpnreogenees Daent, wie .B.z su,eamGudtrtb eaNm, emoenTelnufr,m rfctsAnhi et,.c sti nsu ien icsigewth ilA.engne

reD ekcZw seride uttzerDurnhglaänceks tehbest ir,adn eSi reüb ide renguritebaV hIrer enbrseeoeozenpgnn naDte zu ii,eorenrfnm dei irw bie emnei ebshteSceuni nvo ehnIn amslme.n enUser prcenxhtsauDtiazs ttseh mi nnlEgkai tim den ghctzeliense geungneelR der ruucgtdnezngtovDsanhndruer rde UE )SVG(OD ndu dme tezshenussdngBtzeceaudt (.SDB)G eDi efdcgelnhoan eknäucnDugerrhtaszlt tdeni der nlflüErgu dre cihs usa der GDVOS bgeeenrned Ihnittifecrno.ofnslmap ieeDs fiednn hics .z.B ni rAt. 31 dun tAr. 41 .ff S.OGDV

Verantwortlicher

otenrrihtralwceV im Snein sed .trA 4 .rN 7 DGOSV tis erdgji,een red eilaln dreo nimaeemgs mit eerannd beür dei Zkcwee und lteiMt rde rirVnbegeuta vno noeezosnenprbegen tanDe eetc.tnedsih

Im clibkinH auf sreune itentIeensetr tsi red hcl:retaVerwtion

emdE GmHb snzeHgiu- ndu nhtakäeiStcnri
n-.d-LlCSnravri-oet 01
26258 udekrüsecFlbnfrt
tlDunesadhc
EMl-:ai f.on@enebidmt-eelfd-
:l.Te 48011 52144

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bei medje Auurff eesrnru teetnretnIsei staefrs uners mysteS meoasriatitut natDe und iaofetnnorInm sed lesweji rfdunenbae äetGrse ..Bz( ep,uoCrmt oetnblif,eMol lbte,aT )e..ct

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

()1 oaenrtinmoIfn reüb ned ysrowrpBte und edi eerdevenwt en;Vrois
)(2 asD eetiteyBsmssbr des eub;rfrAgetäs
)(3 snoaetHm sde efznerguinde r;cRnehes
)4( eDi IPsedeA-rs sed r;gärtfeeusbA
)(5 Dtuma udn eizhrtU sde fZruisg;f
(6) sesWbite udn seseroncRu lB(,edir eeaiDtn, erewite nSiai,eent)tehl eid fau nsruree ettntensreeIi neeafguufr eudw;nr
7() b,stWesie von nende sad tmseSy esd turszNe uaf rneues etteesnIrietn ggtaeenl rrnieTerfar;)(gkR-ec
(8) e,lMnugd bo rde Arufb rerhfeioglc arw;
9() artreeneÜgb atDnnmgeee

eieDs tnDea nerwde ni edn sgeLfoli unsrsee sSeysmt sicghtpeer.e neiE uerhnigecpS eisrde eDant zasnemmu tmi eenozesnnnbopgeer ateDn inees rnkekeotn rtNezus dtneif hitcn s,ttta so dsas eine rfztnIugneeiidi leeenrnzi eecsenirutheSb thnci ger.otlf

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

tA.r 6 sA.b 1 ti.l f VGODS eh(tibscgtere tees)esrIn. nseUr bihcesgetert Irstsneee hebttes in,ard edi Eeguchrnri dse ndlcnhefago nhseiledrtcge sceZkw uz wegerhlsi.eänt

Zweck der Datenverarbeitung

ieD rrnvüdehoeebge itaeias(o)eumttr iregueSnphc red aDnet ist rüf dne flAuba esnei cesbshstueWeib rihd,rceerfol mu eien Aieugnesflur edr Wbeeits uz enrhceilgmö. Die pgherSnuice ndu arnVegirbtue red rnnonpeegesobzeen tenaD treogfl uzmde zur aEntghurl red talmKibtoiptäi nusrere neIeeettisrnt frü mitösglhc ella Bseruech dnu rzu ubmeassgkfnshrpäucbMi ndu bntgriSetö.gsugnuesi üifHrre its se igden,wtno dei ishnccheten entaD sed fdraneebnu sRenecrh zu ogg,enl mu so tlchiühefrmösg fau nrsllaushlftgerDe,e neiAffgr fau esnrue tIsSTyme-e doendru/ elheFr rde nitFttankoäiul srueern rnnetteItiese ireengare uz nn.öekn mZude dnneei snu ied neatD rzu ertmniugOpi red Wbietes udn urz nnreleegle teriecnlsuhglS edr iechhStrei eunsrer hscannmrinehfoitsctnioe seSmt.ey

Dauer der Speicherung

Die öncLguhs rde ennogtnenavr hcnisetchne Dtane ,foltreg oalsdb esi ctnih rehm öttnigbe d,reenw um edi atKlimpitäobti edr eiIeenersnttt rüf eall Bsurheec uz neätewerighls, täsnptsese rbae 3 enoMta ncha rAfbu eseunrr ee.tnesnrietIt

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

iSe nnönke dre rgrVebtnaeiu ziedejrte .meg rtA. 12 SOVDG rdcrpheeswnie nud inee ngLcsuöh nov taneD .mge t.Ar 17 OVGDS ealgnvnre. eWhlec tRehce enhnI tzneseuh und iwe Sei edsei tendgel mhc,ane nnedfi Sei mi teuennr ercBhie sderei uezhnktäDu.calrsegnrt

Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite - Webtracker

riW ,eeebrhn earvtbeerni udn enhprsice eib emd uffuAr risdee nrIsetienteet deor rneenleiz eDainet der inseerItnttee lnofdeeg ta:Den desIe-A,rsP e,eietbsW nov dre uas ide eiDta ufeanegbr dwreu, aNem der t,eiaD mtauD dun ehtUzri des fusAb,r raebgtüeren eDaemnngte nud ngedMul eübr ned rEfglo eds urAbsf os.(g eW).-gbLo eiesD agdtrfZensfiu reendenwv wir cusashlilcßhie ni nicht ireseeopistrnarl Fomr für ied ietsegt esegrenbVrsu neseusr Ieatrtgeonbenstn ndu uz tsnitctiaehss knZweec. Wri tnszee ruz wArgetnuus edr echsuBe rseeid enreIeitesttn zdume ohcn gneoefdl kbcWeetrra nie:

  • oegloG Wri nerdvwene afu rrenesu eSiet end tesDin Ggleoo sde enUtnrnhmsee eGloog nlardeI t,Liemid rGoodn Hsue,o Bworar t,eteSr 4 ibl,Dun nlaI,dr aiM-l:E ,coaogmterh.sln@gsueo-odpctldup ebi:tWes cohtswmwg/.o/wtl/pge:o.. Dei tgtnbiumÜelr renbrgzpnneoseeoe nateD tgefolr hauc in edi SAU. mI ibcnlkiH auf edi eugrbntmtlÜi reeenspgneorbenoz Dntea ni dei SUA betesht ein seesestslnmssihbcueenseghA zum USE-U tDaa ariPycv wrameFkro erd UE mosmniKsio mi eSnni esd rAt. 54 OGVSD anolfehcdn(:g PFD - u0d00b/bpt46n.fnai4fd3_o-dded6u0nut78o-cc9c:f/adpaehocre-m//eitbesmsom-adf.se .) rDe eBrrbteei sde steDensi sti mi meanhR eds FDP ,tifieeitrzzr os assd üfr eid rbmitgÜlenut dsa eücilbh eainzSuvchtu dre DGSVO tg.il denlugsctgaRerh frü ide iurnerVtageb erd npsozrbneneneeoeg taenD lslett Ierh nilEinigwugl m.ge rt.A 6 bAs. 1 t.il a OVGDS wzb. t.rA 9 As.b 2 i.tl a SDGOV r,da ied eSi afu rrsuene enierItetstne titggteä .behna Wir eendrwven egooGl um uaf erd teitersetnnIe eteierw Detenis onv Goeolg nnaaelcdh uz .eknönn Der esntDi wird uzda trdveenwe wtereie sDioot-eegGeln itnrebeeltlse zu köenn,n wie .zB. edr eiönttgebn arteuvnaDegebritn ebi edr letgrButsenlie ovn rmSteas nud trecrntSifah und renlaetve lhInate rde -eeouSlG.cgho Er riwd ctnshhice nebgittö, um dei stbreie geGolo ieernlvogned oteiarImnnonf eds erhSnieceuesstb hiecswzn nde iDlneotsoeeGng- auchseatsun zu ennkön nud dme tecSrseebnheui eatpgsnsa an esin too-GoonelKg vilieudleidn lhtaenI eilebreeltstn zu nk.öenn Zru Vererutngaib sbslte reehtb dre itseDn z.bw riw feegnodl an:etD tdngdennat,ieHrur ied mi reooGluzt-egoetknonB dore bie aderenn sontleDonGiege- erüb dne reuSnbecseithe eseretghcpi ,sdni anirtgdeurtdeHnn rzu ltgrteunBsieel von seleen-giDonGot wie B.z. Sainetamtgdnre odre aeWbertn,ed taDen erbü dne Ugngam sed eeunternztsiS tim red lhoGeSco-,ueg Angneab muz wvdeneenrte rEdtne,äg urz ees-PrsIAd und zum sowerrB des esUrs nud ereteiw naeDt nov nelsoioGDgne-et zur eurneBtgsetill red eg-GeDitesnloo eongbez ufa ruense e.itWeesb Snroef dre eDtnis afu ersenru ebtiesW avtki tgeltashec ,its leltts eresnu tbeWise niee rdebniVgun uz dne Srvneer eds tenmUnenehsr eogGlo aenrIld tLdeimi reh ndu brütäegtr die bneetniögt Da.net mI aRnhme erd uAafrunibeaesvrgrgtt knan se hcua uz inree blnetgiÜumrt nvo pgneebennszeeonro netaD an dei revSer des nmtsehreennU oeoglG ,LCL 0016 hhtmepAraite wka,ayrP 04943 ontuMani ewiV, iernigteVe Sntetaa knmemo. Bime nztEisa eds Die-sootgneeslG afu nrrseue etWsibe wdrene nvo eoGolg nleasgbeelfegn teninfanIomor nov ernweiet ngelnGeeosto-Di emeribüttlt udn rtea,eeivrbt um tneerHnrsgdunideit ürf ied zAngeei ndu anneevruteaDgrtbi rde ovn oGleog ebgitntteleresel iDesnte zu breneng.ri Hzerui otgeflr lgeeabnfsleegn uach eein Dntganreegubartü an ied -ileenoDGetsgo Goeglo ,pisA cul,bekoDcli goGelo u,dCol dnu egoGlo dAs udn oGlgeo snoFt ägemß edr zDgtenglsra.nrläGhckut-eooeu iDe ienireztiufgZr eds steirnbeA im hRamen eds EU-US taaD vycriaP raorweFmsk nönekn iSe uernt atp:dttaytopefv.ogivaa/i/k.wwcwrsrhl/mwsr nefa.ubr Iher luglwiniinEg nnnöek Sei ziejertde eirfurnde.w Nräeeh rmnIoonfetnia zmu rWiudefr Iherr uwgniEgililn nnefid Sei enredewt ibe erd guiniEnilglw stlbse oerd ma eEnd esiedr .hDänsuecnzraultgtker eirtWee frnnItomoinea zmu gdinlnHa edr rünreebtgnae atnDe diefnn eSi in red zlcthantnreäkrgesuDu sed tsbreAien treun p.oe.h/ls/gtpertolgcomcocvpsi.a:yi/i Der nrbtAiee teteib uernt hr/le?shpopdolpl54-ter-otept/:=cneM1u//sg.w5ear5nmsA2ted1oyg1C.-/H icuzszählt eeni tpu-tOO etkMhilcgiö n.a
  • Gogole Maps Wir ndnewever afu snreuer tieeS nde Desint leogGo apMs esd neeUrnnsmhet gleoGo Ieardln mdLtiie, oGnrdo osH,ue wrrBao tteeSr, 4 ilnuD,b nIl,adr E:ail-M gcdehuoeto@spacdgluto,m.-ornpls btiWse:e /glsp.etooww//gctwm.:.ho Die Ügbintteumrl nnepboreeernsegoz anetD otfrgel uhac in eid US.A mI bHilcink fau dei trbÜuligentm npnzrberoonseeege eDnta in die ASU seetbht nei escehsesAughmslsebetnnssei zum UESU- aDta ivycPra orFekrwma rde UE sKnsmioiom im enniS esd t.rA 45 GSDOV lcenoh:fg(nda FDP - 4comdfde/fbunbdd/ea3/p8muuf-06rm.ncod/:stefd0.nt6pco-ib7eea-c-edioa9ash_004st ). erD rrbiBeeet esd eeisDnts ist im Rahemn sde PDF rzi,ieitefztr so sads rüf dei igbrnettÜmlu sad ücbileh ehnSizuucvat rde GSODV tlig. dreRnctsguaehlg frü ied tarnbriegVue der gnsnbnoeereepzeon enatD tlestl eIrh iillniwnEggu g.me .rtA 6 sA.b 1 .lti a DSGOV .bzw t.Ar 9 bs.A 2 .lit a SOVDG ra,d ied eSi auf nreesur ienetsettIrne etitggät enba.h nI nemseur fgratuA ridw oogleG edi mestlit oolgeG psMa onenewgenn nroaetfnmoIin ntzune, mu ennIh dei eartK .geeuaiznzn titlsMe oGgloe aspM enifdn ieS nus enlhsrcle udn eerunga asl imt neeri eobnlß hncit ianveetintkr szihrAekaf.nzst nlesElfba dwneer ied denthnsecrnpee tDnea wed,vtrnee mu dei een,etseircuhbS edi nurese ogGoel -MaparetKs aegznn,ei fg.g erutn hleZamhnuefi edr Il-WDee-ogGerbo zrueuodnzn udn mti psnhehscyi ehBncues nud Afenufur vno nitewree bie oGleog tletesegni ntrtknftoaanenmoiKio uz nervkpüe.nf Auf iedes ieWse nnka Goeogl eine nchEznigutäs der uz ewnrraednet strcöeeurBsmeh .rtnefef Zru erVbregutnai setbsl ehetbr rde iDsetn zw.b riw ledfoeng :tnaDe nteDa die rzu lsiigeuuisrnaV ndu uDeltrnalgs onv ataSortedtdnn in romF nriee etrKa etöigbtn deewrn iew ieeennbssrdo ,Isders-AeP enotofinarnmI nvo ogeloG ginneHutdensretrndi iwe goolGe ,ispA ehue,Sfrbigfc Is,-rdPAese iodaoernKt,n ieb tzNnguu dse Rutlrseeonnap ngnotAfars und ir,Zelot ttaerdSadonnt, gG--WeeDeI,lobor D.--brIWddnAoeire Wri ahben imt eogGol mi nHckbili auf ooGlge sMpa ienne rtarVeg ruz ieesmagnmne reeuVrbnaigt nelba.scsogesh Den talhIn ndnfei ieS tenru shmloo/bet/crsicpee.s//sr/.mtr:/oadl.ttrennsoln/tcyposveuspeggiaiml norSef red tDneis fua rreusen bWseeit atkiv attheelgcs s,ti llstte reesun eeitWsb eien unrnVgdibe uz den Sevnrer dse hmnteUnseern olGeog enarIdl itmeLid her udn ägbtrteür ied tgönienebt neD.at mI hmaenR rde rfAsgaetretuvagurbin nkna es chau zu enire mgiÜrbtlnute onv pebeonngnoesenezr tnaeD na ide rrvSee des nUtemehnrsne eGoogl L,LC 0160 eahtiphrtAem yawk,Pra 40943 Minuoatn eVw,i getenreiVi tSanate o.nmemk mieB Etsazni des Gotgs-Diesneelo fua reneusr ebWtesi drnwee onv ogGleo snfgelaeneblge naernItionfom nvo eernwtie Goonenselit-eDg tteülibetrm ndu tbtriver,eea mu nrredgesetinnHdiut üfr die inzeegA ndu eieneuratvgabDntr edr von Gogleo rteistlteleeegnb nDetsei uz ernbir.nge rzHeiu lotefrg benlagegnlefse auhc niee uDbaentnegtarierv rdhcu ied lgsetiG-enoeoD lGooeg p,Asi Glgeoo duCol nud eogGlo oFnst emäßg edr Geuer-rtkuooahcggeätnlnlzDs ni aheclztustidnhrcrheetc rrtVawoentngu ovn oolg.eG eiD iteeurZzginrif dse rsneetibA im nhaRem eds SU-UE Data Paviyrc ekwrsFoamr nkeönn iSe nuret trrtdthwykacvrwaaw:ssi/tmieg/ppflo.o/.awv nrbfa.ue reIh Euninwllgiig nnökne eiS detjziere dwifeur.ner Neäehr frateImnnoion uzm irreduWf Irreh nigilniguwEl fniend iSe wdteeren ieb dre wgillgEniinu esbtsl rdoe am dneE erdies cäankDlthernrueszg.ut teereWi oinmnafoItrne mzu gadlnHin rde bgnerearentü Dntae ienfdn Sei in rde nhätkuazseeDnrurltgc esd beisneAtr rtneu .voye:/cigpgcecomlop/pthio..r/lstsia Dre enrebtiA teebti retun h2?-:tt1/t-d=so/dsgn4yes5e5tgAlep/.nrowMmlp.-eoroHe/aelcu/r5C1pph1 zztcähiusl inee OOtu-pt tgöilcekhMi an.
  • tacitsG Wir rdnweneev ufa srnuere tSeei den stenDi ttGiasc esd rnnUenemthes Goelgo Idlrnea eitdLi,m ooGrdn ,Hsoeu Boawrr teeStr, 4 ,lniuDb Id,raln Ml:-Eai gt,sdclpome@oounr.poascudlgh-te iebt:Wes w/pghow.lcso.//t.gwmt:oe eDi trgÜimebulnt ooenpreezrbnesgne anetD lregfot acuh in eid .SAU Im likbnHci fua die gÜrimtnletbu nbesezpoereoenngr tneaD ni ied SAU hesbett ien ebshnieesAsethuesnelsmsgcs uzm SU-EU taaD ciPrayv oewFkramr edr EU sKmoniomsi im innSe sde rt.A 45 SDGVO e:(ndocagnflh DFP - ar-bboecod/sd0-ea7f4/detpcfhtom-0_-3sicnpnbunfeu0se:dfo0/aumd.966ti8ad/emc4d. .) eDr eBbetirer sed ietesDns ist im eamRnh eds PDF ize,ritzetfir os adss rfü edi rliebmntÜugt sad ecüilbh hvuauzcitSne dre SVDOG tgi.l dhcletnsegrgauR rfü eid inrtgVebruae erd npegzsoenebeoennr atDne llestt heIr wniuglEinigl emg. .rAt 6 A.bs 1 tli. a OVGSD bzw. .tAr 9 b.As 2 .itl a GDSVO adr, eid ieS auf unserre teesIteeinntr itggtteä a.hben stcGait its eni nov eooGlg ereevtwrdne ednHgdtitnurisenr zmu fArnbue tesasictrh ntIehl,a mu edi ntneuadbnetnzgrBiu uz eirzerdune dnu etgöebitn Ktagdeoatinlae etsebir rovba uz ldea.n reD steniD täld nrseeoisednb Hrinnedentrtgaud zu logeoG Fsnot udn oloGge Msap. Im mnReah dre tvurferiraaAtgsuegnb nkan es hcua zu nreei ntgiutÜlbmer von ersneogbnepznonee naDet an edi vrerSe des nthmUneenrse leGoog LL,C 6010 hteetiahmrAp rakwyaP, 93404 oianunMt iew,V ienetrgVei eSnatta mnmek.o Die nfrtgureiizZei esd isebetrnA im namheR des U-SUE Data yvciraP Fmerkwaosr ennökn Sei enrtu wwtrpsakr/it/davo.gav/siyprwehttc.awm:lfo en.baufr Iher iuwnEglinilg enknnö eSi jeitdzeer enurdfr.iwe ehäeNr aiofInomenrnt uzm frdeuiWr rreIh wiggunEinill dfenin iSe tedrneew bei edr gEunwlilgnii tbless eord am nedE dersie ethluDr.gakäztesrncun trWeeie nmotInioefarn muz ngaliHdn edr eerganrtnbüe Dnate iefnnd ieS in edr grzseeathcärltkuDnun eds rbesAntie netur tgpohslvi.miop/:cl.co/se/eytogi.rpca eDr neertbiA ebtite tnreu 15/l.e.s-drgenn/eoshoMgmtpet-1e5o4deH/uCrtp/plr2hplAsw=ta/o15?cy-: tzhuscläiz neie ptt-uOO ctelghkMiöi a.n

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

uAf eurnser tnIteeeetrsin rvnewneed irw ietvak nhealIt von exetnnre bnnt,eieAr sg.o b.ievscWrsee Dhcur rAfufu sruerne eitteetneIrsn enetlhra desei tneeexnr ieAbetrn g.gf znrseonebpoeenge mefnorintoIna rebü heIrn csBehu afu srunree iesnrtet.etIen eiebiHr sti g.fg niee ueVnarigebtr vno ntDea laßrbauhe dre UE hömg.cil eiS önnnek dsie vhiner,ednr nmdei ieS nie nrsthdecpeense rslenBgowrPiu- salelenirtin rode ads ürhuAefsn vno ciStenpr in Irmeh rBsreow rdteivnae.eik cruHhrdei nkna es zu känennFesukngtnorihucsni ufa eeentnIreistnt konme,m die ieS nuheebc.s

Wir drnnveewe dgefnole ntxreee ibe:sceevWrs

  • lGeoog loCud PIsA Wir eeerwndvn fua eserrun etSei nde intDse oolGge ldouC PAsI dse nrnmUnetehes ologGe lnraedI mdLit,ie dGnroo He,sou rowrBa r,teSte 4 ul,iDbn Ira,dln a:lME-i rlutse,-oaoocntdpec.sphmgd@olug ies:bteW m.w/w.sohlpwg/ec.:/ttoog eDi ugberitÜlnmt eoezennserornpbeg Daten glrofte uahc ni die .UAS Im iblknicH auf ied gertÜlunmbti npzgobeeseoerrnen enDta ni edi AUS testebh ein lhsesecgsAesusmneenitshsbe mzu UUS-E Data vyaPrci kmrrFweao red UE isnomsoKim mi ienSn sde r.tA 45 SOGVD gneladnc(ofh: FPD - d:0-e/6/fn44a0efs6nob/0dd.7cbai3-amd0ehpp8roouef/ecns_.t-tde9o-ifcmuacsumddbt .) Dre rrtbeBiee esd steniDse ist im hmRane esd FPD erz,fiizrtite os ssda rüf eid uinettÜrlgbm sad hleibüc vtacSuhzunie edr SVDOG ltgi. gReteclhrgsdnau rüf ide Vrutigneebar edr rgbenzeoneeoenspn nDeat estllt ehrI iwnngiEllgui .meg r.At 6 s.Ab 1 itl. a OVGDS zwb. .rAt 9 .bAs 2 li.t a SOGVD ,adr ide Sei auf rrnuese Inseeitnetetr ttegitäg aenh.b rWi neevwdnre Goeolg sAPI um uaf dre isteetntnIere eiweter ieneDts ovn Goloeg eclhnadna zu könnne. Bie oGeolg pAsi telhnda es hcis um eein laSgunmm nov hnltSlteicsetn rzu inaKnuimtmook inzwhesc ned hnesedneecvir eooGlg sD,ineetn ied uaf rhreI tbeWesi zmu nEizsat mmekn.o erD Detnsi widr nobndiesesre urz srllDtnegua dre geolGo srttonrSnth-cfaieF dnu urz uletegentrlsiB dre eGoglo tarpe.sM-Ka rZu bgrenVuraeit elbsts ertebh rde nsDiet .zbw wri dlefgneo etD:na PsAIs-ered rSoenf dre eDnits auf nuserre eWebtsi vakti tlteshgaec ,its tstlel ernsue esiebtW eein bediVnurng zu edn Srvreen eds hnnUnrmsetee ooleGg aIrdenl deitimL her dnu rtrebüägt die iegnnetötb t.neDa Im nhemRa edr ruuieberagtfgsaArnvt nank es auch zu irnee lteuribÜntmg ovn esepnzebgonoenenr Dnaet an eid vrerSe sde Uneremetnsnh oolgGe ,CLL 0106 heiettpAhmar rykaaP,w 90434 Mintuona i,weV iVnteeirge netaSat mmo.ken Beim sEztani sed sneeG-iotDelgos fau rrneesu sietWbe ernwed vno goGoel fbengganellsee nnntIieoforma nvo eitwnree eeeoliosGt-Dnng rtmbeüelitt nud etaveetrr,ib um sdHeterntngidneiru rüf die gAzneie dun gveertrnatiabuDne red vno oeGlog llgetnrsteeeetbi iesDten zu e.nrnigbre ziureH lgorfte gnngelbeesalef achu neei utgnDeetnürabgra an eid ntl-eieDsgoGeo goleGo dl,uoC lGeogo Ma,ps oogelG sAd und goleoG oFnts ämgße der zengsagulGt-orreuäholDtncek in sherchelhneatuitztcdrc wotreVnnrtaug ovn .logeGo iDe iZrtnifurgziee sde irseAbtne mi Rhanem sde ESUU- aDat yvraiPc omFerwsrak nenknö ieS utner toswpiw/achveyl/pat..rwwo/sr:mdgfvrtitaka r.ubenaf rehI iwnilgEgunli knnöen iSe etrdezjei urendr.fiwe reheäN tnmIfeorninoa umz dierrfuW hrrIe lginwluEiign ndefni ieS ntedrwee eib red uiEilinwglng etslsb redo am Eedn deersi grteua.ltzuDeänchknsr rtieeeW ntinoaeofmnrI uzm dHinngal der agenbeüternr teaDn fdinen eSi in erd tauergeDlzkcstnhärun sed reiestAnb urnte /htsil/:oocsip.gaeptoecylgm./corv.ip reD Atbienre btetei ruent h2/gcpto-ro4rlsn5rwed5u51/1le/na.?eC-t-gy:ospp.//mMtteld1p=sHoAhee luäthzsczi inee tptOOu- Mitköcglhei n.a
  • elGogo ntFso Wir eewrednnv afu uersenr eitSe end neDits eGgool sotFn sed thsmnneUrnee egoolG lIdaren i,emLdit Groond u,seHo oawBrr e,Sttre 4 lbinD,u dan,rIl aME:l-i gdlu-oholo.pc@trnmueosescgpd,ta eiesWbt: lwsptmh./.g//:otgowowec. ieD tÜterigubnml boezrnegenproenes eDnat oetrlgf uhca in die .SAU Im inbcHilk uaf dei lmittrÜnebug bezrerneesnpngeoo netDa ni edi AUS btheest ine seAebsgteseuiscnseemnhsslh mzu -UUSE aaDt yiPacrv Fwrokraem red EU omsKiimnos im ieSnn esd tA.r 54 SGOVD nalcodgf(:nhe DFP - -d/tmdf6s:i7bdeaaooena-0/4cf/ei.3df0hd4uobdreb6a0ccmcm/ss.tdpf_tuen8-9euo-p0n ). reD eiBterbre esd Dineetss sit mi hRanem dse FDP itf,zrziiteer so ssda für edi ttmlbiÜgerun dsa cühbeli ihucuetvSzan erd GVSDO gl.it aerdeRugthgnslc üfr ide tbirerVnaegu rde enebonrnzenepgseo anetD lsttle eIhr wEliignglinu em.g .Art 6 .Asb 1 .itl a OVGSD zb.w .rAt 9 Asb. 2 il.t a GDOSV ad,r eid iSe uaf eruners teinnreetItes iteäggtt na.ehb irW denrweven dne ensitD oeoGgl snFot mu afu errsnue ieSte titaektvra ecitrrftanSh ieindebnn zu ,kennön um enhnI esuren Wieeetsb ni ieren cphotis eeebnsrs osVienr ieneazng uz könne.n Enbefalsl mtmok erd tDeins fau nurrees Wiesteeb lsaegnbeeflnge uzm iznsEat newn rneaed oee-itGogesDln uaf rrsunee tWsieeeb eacgelnhnad de,nrew edi oGogel snortiehSFtn-trcaf urz ürghAunsfu .inegtböen eisD its eipwislesseieb adnn dre Fall, osnerf esrneu bieeWtse Gtsoegeoi-elDn ntutz, edi zur Aurhüfsgnu Gleogo nosFt ndgzienw iöbentegn. ruZ trreignueaVb bestls ehebrt edr Dentis .wbz wri dfengeol :Dtnae teDan uz ctrShanrftei, -ArdeePsIs sde eeirnheSscse,but tikiteSnast üebr nde abehGcur vno fcaStenhrrit nud eierwet taDne nvo tiDoln-snGeogee gnezbeo fau urense Wteebi.es ofeSrn der eDisnt afu rreenus bsetWie tavki etlshtcaeg sti, elltts sueern Wisbtee eein ndbuVerngi zu ned nevrerS esd neensetrmhnU goeGlo ndeIral iieLmdt rhe udn bätgterrü ide nnetetgböi nD.eat Im hmRaen edr tibgtfgvsrnerruauAae kann es uhca zu enire rtgmlÜetnbiu nov reoeznonenpesbegn atenD na edi errveS des erennmhesnUt ogolGe ,LCL 1006 rhehamttAepi r,ykaawP 93044 ntianoMu w,Vie eieiVtgern tSnteaa ommn.ke emiB zsatinE des etgesnosiloD-eG afu eruresn eiWesbt rewdne von olGego egleasfngbelne eanotrnmnIoif ovn ertneeiw oelgeo-tGDnnsie ütteiebtmlr ndu r,vettrbaeie mu rdHeutnsdnrinitgee rüf dei ezAeing dnu abvtigDtanrerueen der von goeGol bleetigseernetlt eenitsD zu eibgrnrn.e Hezriu tgfoler negeegllsbeanf hcau neie rgübengnutDeaart na edi eeiGol-egtonDs Geolog p,siA Ggoole lCuod udn oGeogl dAs gäemß dre elknohzroast-etuDngäcugl.reG iDe nrriieeguifztZ des neesbirtA im nehaRm sed UUS-E atDa ivcaryP rwoamsrkeF neönkn eSi enurt wymvvacko.wthapd/itrapstioe/:wrf/tawglsr. ebanr.uf heIr ilgngEuniwli nnnköe eiS rjdzeetei reineu.fwrd Näheer nofetmannoIri zmu Wdrurfie rerIh wiElnluingig ifendn eSi eewrendt eib dre iguinilngEwl sbltes rdeo ma Eden eseidr hunDtcsk.nugeetralzrä rieeetW ntomIronfaine umz lgHdnnia dre tgeürebennra etaDn deinfn eSi ni edr rturlstugzenhceDänka dse siAetnrbe retun lcy:ti/scgopi.vspacmooi.ghle/oe.rpt/ Der ibtrenAe btetie ertnu seA5t1slot:pano.uC-/e//thcpHo.pg-rd=o/y5n-542e?/Me1tld1rewmlsegprh tzcäiuzhsl eine Opt-utO cökieMhtgli an.
  • chpttntteRspieexs und ulodMe riW denvrnwee auf nreurse etieS end istDen stheetpitstecRnpx und oleudM sed enentnehsrmU iWkCcsebeet-h bH,mG ßeneveheatrBtos 42, 16161 akranbeSürc, eDhaduclts,n :la-EiM cirukw,ottes@edepsbh.-cpe b:etWies /wh/-ce.ceiee:t.wwskh/pwttdb.s eiD urmineÜlgbtt orenzresbnepoeneg teaDn ftorgel asßlechsulichi na rSveer in erd cähernuosepi iUnon. ggeerundhscalRt frü ied reguetirVbna lletts rAt. 6 .bsA 1 il.t c VSDGO a.dr eDr Etiaszn dse Deistens nustrttzteü sun aidbe rneensu ernhtilcehc cetnighefVpunlr mnncehau.zkmo itM fleHi eds eistnseD rdeenw auf rsrneue trnIstetneeie lnaIeht seerrnu htstRextcee neaaenlhcg.d eÜbr edi onvemegrnoem bnninuEidg ufa esrurne ietSe wndere ide iewslje tlkanleeu teseectRthx hnec.agdanle rÜbe dseie unEgniidnb ennknö g.fg ucha teeweri cencsihhte euloMd im lkbcniHi fua ide ehtnieccrhl Texte roed cthelrchi endgtenwnio Eeenetml gceealandhn wndr.ee ehWecl ceteRh nenhI im kbHnicli fau ide euibnrregVat t,neeuhsz nfendi Sei ma ednE esried rrketaugeunzh.täncDsl Weereti tIeamnrnfonoi muz Hagdnlin red abeengrtrenü Dnaet nifdne ieS in dre nräkezeulDrcttnughas des tbsAirnee tenur uew/ce.rpekghw:tcnei/hhacw-wet./kde/zerltutdst.ansbs

Unterrichtung über die Nutzung von Cookies

  • ecelhW pnogbennerneoezes tenaD ewnedr erbnoeh dnu ni mcwelhe aUnmgf ewnrde sidee betetrar?evi fAu heennveersdic eetniS iinterergne und weednenvr wri ,siooCek mu eimbstemt nkienontuF seruren sbieWet zu ömignereclh und enrtxee cbesWiveres zu nn.rereetiig eiB nde gaonnnseten "os"Cekio nleahtd es hsic mu eeilnk xtaieed,neTt ied Ihr srrowBe fau mrheI uteäangrZgsg rpeisnech k.ann seiDe ietxenaTedt atnhtelne iene kracsihetrhtiacse Zeektih,ectne dei nde Borsrew nigdueeti nri,iiittdzefe newn ieS uz nreeurs etbseiW uekkcnr.zerüh Der ozerssP esd Seipserhcn rneei eeaooCi-iktD rdiw hauc sal "Stneez sinee iskeooC" .eetneihczb eoCosik eönnkn ibrhiee ohwsol ovn dre besietW sslbet lsa chau vno rextenen iersvebsWce etgstez erdenw. Die isooCek ewrden onv rerenus etWbsei bzw. den entnxeer bcWreesiesv ez,ttseg mu die ovlle tttiäFnonkiual esnerru Wesbtei zu ,hnlaeret eid uniiekteerfBtuezdcrlhn uz renbsveser edro mu ned mti reIhr niiulwEgglin ngaenbgenee cZekw zu .orfveglen eiD e-ckoehoiCngiTleoo emcögihltr se nsu chu,a neleneiz crseeBhu anahnd ovn dsnyun,ePome .B.z reien luvneidlidnei doer nzälueglif D,sI zu ekene,nnr osssad wri rmeh eduiviilldne gDenentuenstlisi bnatneie neö.nkn sieDlat disn ni red ndeenolgf ealTlbe rehguaüftf.
  • rdectsghaunlReg ürf ied ntiVgaubreer nsegzbnnproeeoree Denta iwtoSe ide oCseiok ufa iasBs inere inlwlgiiungE ßgäem .rtA 6 sAb. 1 t.li a GODSV retevrbeita ew,redn glti isdee igiilnngwEul ahcu sla iiEnngglwilu im innSe sed § 25 sb.A 1 GDTDD üfr dsa tzSene dse iekoosC uaf med egätdrnE eds Nrszute. eowitS neei enraed tenRcerahldsugg ahcn edr SODVG atnngne wdir (Bz.. rzu tlrrngfusereglaVü dore uzr uülrglfEn teheiglsecrz ),ltencfihP ogretlf ide gcnhpeSerui z.wb sda nzeteS auf Basis ieenr nAaeumsh ämßge § 52 Asb. 2 DGD.DT Deesi egilt dann rv,o w„nen edr ilgeialen ekZcw edr egnuhpSrice ovn naItmoeorfinn ni dre dcurenEingithn sde tnzsrunEed reod der laineielg wkZec des risZgfuf fau rtseeib in erd ndenrgEiuitcnh sde tuzeEdsnnr egeretisehcp Iorimanfnonte dei Ducühfunghrr erd uragertgnÜb enrie chNhraitc eürb nei hinteclföesf zaomTtueennisklkitenmo “tis roed nw„ne eid nigrhecupSe nvo ranitnemIonfo in rde utrdeEingnchni eds urEdtsnenz reod rde fZrgufi afu bteires ni der dtnhengnucirEi esd tzdnnsErue stipehcrgeee feiaonnnmotrI ningetubd hlreercdrfio s,it dtima erd eibnterA isnee litgniade teieDssn eenin vmo Nutrze cühicuraksld ütewgscenhn geantliid tesniD urz fegnVuürg etselln k“nn.a leehcW alhseregnctgdRu icgesnäglhi s,ti triebg shci sua erd terpsä in deeims knPut gnffüateurhe lCael.be-ioTkeo
  • ceZkw der avbDertenrgenuait Die eCioosk wdnree von sereunr ebseWit bzw. den entenxer erWescviebs gs,eetzt mu eid lvoel ntkiFotäuilant rurnese bestWie zu eaer,htnl dei redezietrlinuhnkcBteuf uz ebrsreensv droe um ned mti rehrI iiglilgnnwuE eeeaegnbnng cekZw uz lngfo.erve ieD ooileegTec-Ckionoh ötglimcerh es sun ,huca enlneeiz esBhecru dnaahn von e,Pmydnosneu .z.B rneie idvldleuneiin ored efgluälizn ,IsD zu neer,nken so dsas iwr hmer iedunellvdii nieesttengunDlis nibnteae n.neknö eiltsDa disn in der elgenofdn eblaelT ha.eugfrütf
  • raeuD edr neichgpuSre Die unecgirehpS urresne osoieCk roglfte isb zur Luösngch ni hremI roBesrw der,o nnew se shic um ienne kC-nSseieosoio ,hendlat ibs eid oSisnes geubaelfan it.s ltiDesa disn in erd gondeenlf eaTebll ffugeh.üatr
  • riuWs-dsprech ndu hgmniieutckgltöiesgBise Sie nönkne rehnI wBseror ncha Ihrne nWüsnehc so elnls,nteei sads asd eetSzn onv kCsoeoi rleneelg ieredthnrv .irdw iSe nkennö nand nov laFl uz Flla rübe ide henanmA nov sokioeC insdechtnee oedr Cokioes gurizschldtän pnezearte.ki eCokosi önnnke frü decvisreheen ceZekw retnwdvee ,nweerd ..Bz mu uz ekree,nnn sdas hrI ggäuZsegarnt serebti imt nrerseu sWteibe edubrnenv tis e(etnnrampe Ci)skooe edor um tuztlez haneegseen tAgeonbe uz escerpnhi eiso(sSe)s.oon-kCi neWn iSe usn cdkarüsciulh eid ausnirElb tteleir ,hbena eIrh bneezeegospnennro Deatn zu eitnvrrebea nnenkö Sei iesde nEguwilignil zdreeijet .ierefndwur ittBe tanbcehe S,ie dssa ide mßtgtcikieRehä red auf rde uegGrandl rde gwnugEllniii ibs umz eidWrrfu mnvoeenmnoger eitegVrrabnu anodv cinth erthürb d.riw
Cookie-Name Server Anbieter Zweck Rechtsgrundlage Speicherdauer Typ
cookie_cmd www.emde-ffb.de Webseitenbetreiber Durch dieses Cookie können wir einzelne von Ihnen gewählte Komforteinstellungen speichern und für ihren aktuellen und für zukünftige Seitenbesuche vorhalten. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung) Sitzung Konfiguration
cookieconsent_status www.emde-ffb.de Webseitenbetreiber Cookie, der die Entscheidung des Nutzers über das Cookie-Banner speichert. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung rechtlicher Verpflichtung) ca. 12 Monate Cookie-Banner

ofnSre oioekCs fau assBi ehrIr lnliuwggniEi sgeztte e,wrdun nneökn eiS Ierh niwEinguligl irdztejee in edn ikeEtoneCnong-lelsiu sde ro-eBeCosnikna wrirufe.dne Dei oknngselnlCeuio-Eeit önennk Sei erhi pnsse.naa

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

erhI rezoeoeengsepnbnn naeDt wndere uhcdr cnhhctesie dun saihrrseanootigc Mßaenhnam so eib dre rb,hegEun prgciuehSen dnu etaeVrngibru tzsgcüh,et sdsa esi für Dttire tncih iulngzägch isn.d Bei ienre sshulteelvrnücnse Ktoionnkmiaum rep l-iaEM ankn edi ivätlgendsol enheesiirDctaht afu edm Übgestggruwanre zu neensru teI-esTnymS von sun cinth silgetethräew edw,rne sasdos iwr bei onIntfmneaoir mti omheh suiGtdmlreabfsngnehüehi inee ehslelsrsctvüe oiotukmniKanm dreo den oePswtg hleneep.fm

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

ieS henab sda cetR,h eien tgngsBteiuä draüreb zu vlen,gnear bo iwr oenbsneegnezorep nateD von nhnIe eae.vrienbrt ofenSr desi red llaF s,it enhab iSe nei hetcR auf fsuuAtnk erüb eid ni rAt. 51 bs.A 1 VDGSO anbnnnete ionmtnnrafIeo, etsowi thcni edi tecehR dnu enhiitereF rdnreae rneePons tgäeenihbcittr eednwr (.lgv rA.t 15 bsA. 4 VDSO)G. Grene entlles rwi nIneh huac eien ipKoe edr ateDn zru r.eugfgnVü

Berichtigungsanspruch

eiS nebah gm.e t.rA 16 OGVDS sad h,Rtce ieb uns .gfg sfhacl ngetetrleih ngoszbeeornpneee teaDn ie(w z.B. ,sseredA ,ameN tc)e. eteeijzdr kigoreernri uz sase.nl hcuA nnnköe iSe iteredezj neei rnVedlvngosugtiäl edr bei sun shtnecgipreee Dtnae vgnne.erla eiEn eehenrtepncsd pusgnAnsa lgterfo ir.lüzvuechgn

Recht auf Löschung

Sei baenh .gme rt.A 17 As.b sb.A 1 DGVSO asd htRec u,raadf dssa rwi eid rüeb eiS nernbeohe ezrnoogsnpnneeeeb Daten ceshnl,ö nwen

  • die naetD dtewener ihtcn emhr itnegöbt ednw;er
  • frdagunu des irfWuedsr rrehI niggliuwiEln eid cugdelartRsgneh der rrnVueitbeag saoezsrtl lenleftna i;ts
  • Sie Wrrscihpdeu negge eid Viregbnrteau ggeilenet hnaeb udn ikene ecibrtehengt üGdner für dei gVrbeeiartnu envroileg;
  • Irhe Daten hgmßciunterä iverettareb rwdne;e
  • eien heilcterhc utilfrcphegnV dise rrtrofdee edor eeni Ehebngru mge. t.Ar 8 bs.A 1 DGOSV tdfsnnueattge aht.

saD hRcte tbtseeh .gme r.tA 17 .Asb 3 DGVSO nnda ithcn, ewnn

  • ied iubrtrgaeVne ruz uüAnusbg eds eRshect fua eierf uiMegeßngruusnän ndu Iornoaftnim fhrrdreiolec t;si
  • hreI Dneta ufa gGeralndu nriee ethlrihccen tchipflenVrgu eohnreb ndorew snd;i
  • dei aurbretnVeig sau nrGeünd sde fiöfneclnhte stersneIse cielrhorefrd t;si
  • ied Dneta zru Gemlanu,dngthec guüusAnb redo gdeetgnViuir nvo tanRecesrsühhcnp rciodhrfeerl nds.i

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

eGm. .Art 18 Ab.s 1 GVDOS ahenb iSe in lizenenne elnFlä sad ,Retch edi ngncrskhnäEiu der baVuitrerneg rrIhe pneennnsoeezrebog aetnD uz nene.algrv

Dise tsi dann red aF,ll nwen

  • dei cikiigehtRt edr eepboznnsenrnogee atDen onv Iehnn trtbnseeit wri;d
  • ied uiebatrnrgeV eäcimßnthgru sit ndu eiS enier cgöhsnLu icthn nsemimtzu;
  • edi enDta icnht nerlgä üfr ned uzsergtiVenkbwerac titgböen ,drenwe baer die enbhonere aDent dre lcndn,meeGahgtu bnuuAügs oder tenegguidirV vno tenüsnsrcRcpehha dnn;eei
  • ien rchiWdsuerp enegg edi rVrebnuteiga .gme Ar.t 12 sb.A 1 VODSG engeeilgt wdrneo its udn nhco lranku ,tis ewcelh neItsnrese üeen.bigwer

Recht auf Widerruf

oefnrS Sie snu inee lduachksrcüei iEugnnglwili ni dei ibrngeuetarV rIhre znngeeorenpbensoe ateDn ritelte bhane .At(r 6 bAs. 1 tl.i a DOSGV bw.z .Atr 9 .bAs 2 t.il a VOGDS) eöknnn iSe esdie iejdteerz unwfdrre.ei Betit ntacheeb ei,S asds die miißRgktäteche dre naudrgfu red iwiElignnlgu ibs umz rufWeird ergfoteln iraunebegtrV rehcdrhui nhtci erbhtür rdiw.

Recht auf Widerspruch

Sei ahbne eg.m rtA. 12 DGVSO sda R,thec etezerijd nggee die rrtVnegbuiea eiS bretedenefrf srpneborgeoenenze ,teaDn ied aurfnugd nov Art. 6 s.bA 1 .tli f i(m haneRm eeisn intecgthrbee terss)Ieens hernebo ewnrdo dis,n erucspriWdh .geeuliznen asD Rtehc htest nheIn nru u,z nnew ggnee die hepSncgeriu udn Vrnibutarege eerdbenos ndUtmäse esn.phcer

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Ireh ctReeh enönkn eiS edezierjt wnh,anermeh enmid iSe chis an ied enutn ehnsenedt tkatedntnaoK n:weend

meEd HmbG suez-iHgn dun Sreincttäanihk
l-n-t-nrCeoadvSLir. 01
85226 cdüFnlrbsreukfet
Dlndacshute
-laMEi: @fn-.etode-efldnbeim
e:.lT 11084 44512

Recht auf Datenübertragbarkeit

eSi hneab g.me t.Ar 20 SVDGO neine nArhcspu fua lbmnÜuttiger erd iSe dteenerfnefb pneeenosoeezngrnb Dt.aen Dei tanDe ewdern nov uns ni einme usrkeui,tttenrr giggnneä nud ibeecsrannanehlsm armoFt uzr ggfeurüVn lee.tgslt Die tneDa önnkne ihiebre wihweslea an iSe letbss droe an neeni ovn Iehnn annennbet twnernihcVareolt ersneübdet enwe.rd

iWr seelntl nnehI fau geraAfn eg.m .Atr 20 Asb. 1 OSVGD oefedlng aetDn tieb:re

  • Dane,t dei gdruunaf niree uskrhlniecaüdc Ewgiunglliin gme. rAt. 6 Ab.s 1 l.it a SODGV oerd Art. 9 As.b 2 .lit a DOSVG enobehr wd;rune
  • aetDn, edi wir ämgße e.mg .trA 6 Abs. 1 l.ti b DSOGV im nmaehR esrhetndbee äVregrte onv enInh eantrelh ebnh;a
  • e,tanD edi im henRma sneie ietrsotuantiame ersfhnVera eebirtaterv dnower is.nd

iDe erutabnÜggr rde bsngzeneenenreopo anteD ekditr na enine nvo nenhI echnnwtseüg hciawtlrtrVneeno wredne riw rn,mveohne oiwste sdie icceshnht cramhab .sit etitB etchbean iSe, dsas riw nDe,at eid in ied einietherF udn Rhteec eedrarn nPoenrse ineergfnie gem. A.tr 20 A.bs 4 VSGOD ihctn nrrüatbgee .üfrden

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

oSnfre ieS nde tdreVach e,nabh dass uaf eersnur tieeS ehIr eantD wsghteicridr vbaireetetr ewe,rnd nnknöe eiS lbsshsercdnltätvie tiezjered enei ercchiilethg luKärng red keloimPrbta r.hebfiürnhee Zmdeu tseth hInen jeed aredne ichreetlhc leihgökitMc .foenf gihnägUanb ndvoa hstet nInhe e.mg rtA. 77 sb.A 1 GVODS die lihMkeigöct ruz gng,rüufeV cshi an eien fdAiustcböeeshrh zu endwne. sDa ercBecwshetrehd ge.m A.rt 77 VGSOD teths hnenI ni med laisttUt-idagEeM Iesrh ,utttlfrAoehaness ehrIs Abitaeeztslprs /ndderuo sed tOrse eds rimhnvelctniee ßeotVsres ,zu .d.h eiS knnnöe eid riöeesfsAh,ctbdhu an ied ieS ihsc ewnend, aus nde bneo ngatennne nterO äw.nleh iDe edh,ueöbifhtssAcr ebi red ide drhBesewce cegeihrtnei due,rw nirettetcuhr eSi ndan rebü end aStnd dnu dei sbnseigreE ehrIr eang,iEb hißsineheiccll erd Mcöktiegilh esein nlhetrecihicg ebtcRfsselheh .meg .tAr 78 SVGOD.